Юрій Андрухович: Футбол з балетом

Я не знаю (точніше, я добре знаю), що Росія розуміє під словами «розумний баланс». Самі лише поділи й розподіли, «сфери впливу», «зони відповідальності» та «канонічні території». Мені як одному з тих екс-громадян СРСР, яким, на відміну від пана Путіна, розпад згаданої наддержави аж ніяк не здається «найбільшою трагедією ХХ ст.», зовсім не хочеться опинитись у старих, «передоднополярних» реаліях «боротьби за мир», від якої не лишається каменя на камені.

1-й клас

Вагон №1: поезія

Едвард Пасевич (Познань)

Особисті вірші

Кшиштоф Яворський (Кєльце)

Фатальні наслідки русифікації

Дарек Фокс (Варшава)

Нудьга й екстаз

Богдан Задура (Пулави)

Поза контекстом

Вагон №2: проза

Даніель Одія (Слупськ)

Вулиця
(уривки)

Ольга Токарчук (Валбжих)

Останні історії
(Уривки)

Павел Хілє (Ґданськ)

Равлики, калюжі, дощ
Франкові Росету

Єжи Пільх (Варшава)

Під міцним ангелом
(уривки)

Спецвагон

Олександр Бойченко (Чернівці)

Потяг до Польщі

2-й клас

Вагон №3: есеїстика

Лєшек Колаковський (Оксфорд)

Інтелектуали

Анджей Стасюк (Чарне)

Наша конкіста

Вагон №4: інтерв'ю, діалог

Яцек Подсядло (Ополе)

Чим більше втратиш, тим більше здобудеш
(осіння нічна розмова з Войтеком Коронкевичем на кухні опольської квартири Яцека Подсядла)

Вагон №6: нон-фікшн

Павел Смоленський (Варшава)

Тихо, Діонісію

Вагон №7: СВ: класика

Анджей Бобковський (Париж)

Ескізи пером
(уривки)